Обновление Lookupper - новая механика перевода

Ребята просили, долго просили, сделать возможность перевода по выделению текста. Как это сделано в Ёлочке. Я всё не хотел делать эту фичу, и не понимал почему. Но потом понял. Я сам не хочу пользоваться таким переводчиком, где каждый раз надо текст выделять на экране. Это же костыльная механика, если задуматься.
Позже пришла идея, как сделать перевод областей, но в сто раз удобнее. И знаете, такого пока нет ни у кого, ни в одном экранном переводчике (поправьте, если я вдруг всё-таки изобрел велосипед).

В общем, суть вот в чем:

Фича эта позволяет переводить текст блоками, прямо во время игры. То есть, наводим курсор на текст, и нажимаем колесико мыши (или другой бинд, который нравится). И текст магическим образом превращается в перевод. Да, он не заменяется, а накладывается. Но в этом есть свои плюсы.

Сделал так, чтобы фон и цвет переведенного текста максимально мимикрировали под оригинал, насколько это вообще возможно. Добавил еще fade-in fade-out анимации, звездочек - и получилась конфетка.

Новый OCR

Еще одна новая и важная штука - новый движок для распознавания текста. По первому видео с игрой Pentiment можно заметить, что теперь Lookupper спокойно переваривает даже самые дикие шрифты. Расплата за такую магию соответствующая. Чтобы нейронка не тупила и всё работало быстро, нужна видеокарта не хуже GeForce 1050ti.

В общем, качайте, пробуйте. Буду очень рад фидбеку. Ссылки на скачивание все здесь - https://lookupper.ru