«Behind Blue Eyes»
Золотая коллекция. «Behind Blue Eyes» — кавер американской группы Limp Bizkit на песню британцев The Who, выпущенный 23 сентября 2003 года вторым синглом с четвёртого студийного альбома «Results May Vary» (Flip / Interscope). Оригинал написал Пит Таунсенд для несостоявшейся рок-оперы «Lifehouse», и пел его злодей по имени Джамбо — персонаж, искренне считавший себя хорошим парнем.
Главное, что сделали Limp Bizkit — оставили от песни только тихую половину. Роковый взрыв во второй части, ради которого оригинал 1971 года и держат в памяти, у них отсутствует: вместо него — дополнительный куплет, лишний припев и говорящая игрушка Speak & Spell, по буквам произносящая название группы прямо в бридже. На альбоме за трек цепляется скрытая композиция «All That Easy», из-за чего общая длительность вырастает до 5:58; в сингловой версии её нет.
Контекст записи объясняет многое. Уэс Борланд ушёл из группы в 2001-м, после «Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water», его место ненадолго занял Майк Смит из Snot, а творческий руль целиком остался у Фреда Дёрста. «Results May Vary» получился заметно мягче прежнего: меньше рэп-метала, больше пост-гранжа и мелодичного альт-рока — и «Behind Blue Eyes» стала витриной этого поворота.
Клип снимали в связке с фильмом «Готика»: в кадре — Хэлли Берри, обстановка психиатрической клиники и прямая отсылка к сюжету картины. Песня звучала в финальных титрах фильма, а само видео вошло в бонусы DVD. Эффект оказался двойным: трек получил киноаудиторию — и заодно репутацию главного символа «того самого» периода группы.
Реакция разделилась резко. Читатели Rolling Stone в 2011 году поставили кавер на второе место в списке худших кавер-версий всех времён, а Таунсенд, по данным журнала Classic Rock, назвал версию конфузом, который дискредитирует хорошую песню. С другой стороны, Sun-Sentinel писала, что запись доказывает: Дёрст умеет не только читать рэп, а немецкий Laut.de отметил, что вокально он ушёл далеко вперёд по сравнению с кавером на «Faith» Джорджа Майкла.
Публика при этом проголосовала однозначно. В США сингл добрался лишь до 71-й строчки Billboard Hot 100, зато на рок-радио шёл увереннее (11-е место в Mainstream Rock, 18-е в Modern Rock), а в Европе стал настоящим хитом: первое место в Швеции и Чехии, тройка в Австрии, Дании, Германии и Норвегии, 18-е место в Британии, четвёртое в Австралии и пятое в Новой Зеландии. Спустя два с лишним десятилетия песню всё ещё играют вживую — в том числе на Download Festival в июне 2026 года, уже без басиста и сооснователя Сэма Риверса, ушедшего из жизни в октябре 2025-го.
Больше информации о новой и старой музыке можно найти в блоге «О музыке».