Ela Minus & Nick León — «qué les pasó a mis amigos?»

Ela Minus & Nick León - qué les pasó a mis amigos? (Official Audio)

Колумбийка Ela Minus и продюсер из Майами Nick León выпустили совместный трёхпесенный EP «qué les pasó a mis amigos?» на лейбле Smugglers Way, импринте Domino. Заглавный трек дал название всей записи, а название переводится с испанского как «что случилось с моими друзьями?».

Знакомство случилось в Мехико в 2024 году, когда оба доводили до ума свои прорывные пластинки — «DÍA» и «A Tropical Entropy». Сотрудничать они тогда не планировали, но сошлись на схожести художественного склада и на том, что находились в похожей точке своих карьер. Позже León сделал ремикс на «QQQQ», Minus спела на его «Ghost Orchid», а сами три трека вылёживались несколько лет и были закончены в 2026-м в Лос-Анджелесе.

Bandcamp Daily описывает результат как пытливую, обращённую внутрь работу в жанре минимал-клаба — меланхоличное размышление о смысле творчества, эмоциональном выгорании и человеческой близости. «Кто я, если перестану работать?» — спрашивает Minus в заглавном треке, пропевая по-испански в björk-овской манере поверх подземного месива пульсирующих синтезаторов.

Продюсировали запись оба, микшированием занимался Патрик Холланд, мастерингом — Хеба Кадри. Сам лейбл описывает пластинку как встречу двух самобытных голосов электронной музыки, нашедших общий язык в неопределённости, привязанности и умении выживать эмоционально; на всём протяжении EP León и Minus пропускают через себя разбитые сердца, надломленную дружбу, разочарование и упрямство — и получаются песни печальные, но безостановочно движущиеся. León обещает, что совместная работа продолжится: «Музыка вместе будет ещё».

Цифровое издание вышло 7 августа, 12-дюймовый винил с ремиксами Loidis, Guedra Guedra и Brenda появится 20 ноября. Дебютный совместный концерт дуэта — 3 сентября в лондонском ICA, на первом шоукейсе Smugglers Way.

Больше информации о новой и старой музыке можно найти в блоге «О музыке».

2