Я не понимаю защитников CDPR в ситуации с DLC Cyberpunk 2077
слишком длинно;не читал
GamesVoice не нарушает никаких разумных принципов фанатского творчества. Проблема здесь скорее в позиции CDPR, которые решили продолжать трактовать собственные правила формально после запрета доступа к их играм в России, и очень жёстко для русскоговорящих людей во всём мире. Если компания действительно поддерживает фанатское творчество и сообщество, то подобные проекты, которые не смогли они сделать сами, не должны вызывать у неё претензий.
Self речь
Просто знайте: сами CDPR в своём EULA и посте о фанатском творчестве писали, мол, "мы не против, если вы будете получать добровольные пожертвования за созданное вами творчество". И хотя дальше идут различные юридические оговорки, по своей сути GamesVoice занимается именно тем, что создаёт фанатский контент для сообщества. Люди добровольно поддерживают проект деньгами, понимая, на что именно идут их средства. Но могут этого и не делать. Никто никого не заставляет платить за доступ к озвучке.
Случай с GamesVoice пытаются выставить как нечто особенное, хотя по факту речь идёт о сборе средств на реализацию масштабного фанатского проекта. Озвучка такого уровня не появляется из воздуха: это работа актёров, звукорежиссёров, редакторов и десятков других специалистов. Поэтому логика "сначала собрать деньги — потом сделать озвучку" выглядит абсолютно естественной. И именно это почему-то триггерит CDPR. А вдруг озвучку не выпустят? Вдруг денег не соберут? Такие вопросы можно задать вообще любому краудфандинговому проекту. Однако сам факт существования рисков не делает сбор средств чем-то незаконным или аморальным.
А могут ли GamesVoice сначала сделать озвучку, выпустить её и только в конце уже собрать пожертвования? Нет, не могут. Наши великие русские актёры озвучки действительно не могут работать бесплатно, и это абсолютно нормально. И я отлично понимаю, что у владельца компании просто нет где-то в кармане свободных 3 миллионов на озвучку.
Итог ситуации будет один:
- GamesVoice магическим образом плюнут на разрешение CDPR, соберут деньги на процесс создания озвучки, выпустят её, и именно так будут выпускать озвучки, как делали и раньше
P.S. - вырезка из соглашения
Проще говоря — для CDPR любой сбор пожертвований на создание фанатского контента (а.к.а. crowdfunding) почему-то приравнивается к коммерции, даже когда речь идёт о неофициальном проекте для сообщества. Красиво ли это? Нет. Справедливо ли? Тоже не особо. Да, это продукт компании, и юридически права принадлежат ей. Но когда издатель сначала говорит о поддержке фанатского творчества, а затем начинает препятствовать одному из самых масштабных фанатских проектов вокруг своей игры, это выглядит как минимум противоречиво. Особенно с учётом того, что официальной русской озвучки для дополнения игроки так и не получили.
п.с. Смысла и логики в тексте особо не ищите, прогнал через нейронку и всё шутки ради. Но чё вы защищаете проджектов я реально не понимаю. Как будто бы вы донатили на сбор официальной озвучки, а не также бы скачали потом бесплатно. Польская компания, которая плюнула на русскоязычных игроков против, ведь эти деньги идут мимо них, хотя они сами запретили давать им деньги? Нельзя русским играть с ру озвучкой, потому что так сказали поляки? Это создаст прецедент - пострадают актёры озвучки и озвучку длс официально точно не выпустят? Не похуй ли мне (без негатива)