Почему DTF подменяет слова в комментариях?

Периодически пишешь одно - публикуется другое, несуразица. Замечали такое? Что за фигня?