Для INSANEATTIC: о переводе «Mahoutsukai no Yoru: Witch on the Holy Night»

Информация о прогрессе нашего перевода «Ведьминой ночи» на данный момент:

озвучка из переиздания портирована на 60% (5640 файлов из 9400);
изображения переведены на 100% (осталось лишь подогнать размеры областей кнопок в коде, но это на пару часов работы);
текст игры переведён по-прежнему на 12% (подразумевается не только само переложение с одного языка на другой, но и вся прочая работа: редактура, корректура, вставка, то есть это общая готовность текста).