Завязка The Last of Us: Part 2, если бы это была хорошая игра
Текстовый перевод прилагается.
Эбби: Даже не думай умирать быстро.
Элли: Нет, Джоэл! Джоэл, вставай!
Эбби: Я лишь надеюсь, что я, хрупкая девушка, смогу расколоть твой большой и крепкий череп.
Элли: Джоэл, вставай! Пожалуйста, Джоэл! Ты нам нужен! Мы полагаемся на тебя! Ты можешь! Давай!
Джоэл: Хорошо.
Элли: Да!
Эбби: *стреляет в Джоэла*
Джоэл: Я не могу умереть. *применяет прием Дарта Вейдера на Эбби*
Эбби: О, моя прелестная шея, ох...
Элли: Ура, Джоэл, ура! Давай, наваляй этой лесбухе!
Джоэл: *сворачивает шею Эбби*
Элли: Ура! У тебя получилось! Я тобой так горжусь, Джоэл! Можно я буду звать тебя папой?
Джоэл: Да, можно, Элли.
Элли: Куда теперь отправимся, Джоэл?
Джоэл: На охоту на Нила Дракманна.
Элли: Кстати, я тут поняла, что мне нравятся парни, а ещё я свободна!