No One Special
начал тыкать в зарубежные видео рандомно и заметил, что понимаю даже без сабов
просмотр с субтитрами реально сработал!
ну или просто эти блохеры примитивным лоуквалити инглишом всё рассказывают
DTF, как и всегда, не пытается понять то, что он видит.
"DMC" Шанкара - это буквально пародия на экранизации американцами манги из нулевых (ну и книг с комиксами частично). Ну помнишь вот те фильмы в которых была куча крутых песен от известных исполнителей, которые врубались, чтоб сцена была драматичнее или круче и которые вместе с фильмом в качестве отдельного альбома с саундтреком выпускали? Когда могли взять исходный материал и из него оставить только имена персонажей, а события из фэнтезийного мира перенести в рандомный город в Америке.
Вот это из себя и представляет "DMC" Шанкара. И это не делалось на серьёзных щах. Это пародия.
Он рискнул и зашёл за водой домой и мама не отпускает больше.
Squadron 42 не выйдет
Дарксайд угарнул и создал новую вселенную
Ахахахах Абсолют запустили на фоне успеха нового Алтимейт
(который мурвел благополучно слили просто так)
каратель с пауком столкнулся за год до того как Фиск всех линчевателей вне закона объявил
Вот только есть одно малюсенькое "но". В «Пауке» Фрэнк бегает с новым логотипом и бронежилете, которые впервые у него появятся в выходящем на следующей неделе спешле, который по хронологии после первого сезона «Born Again». В первом сезоне «Born Again» он тусуется со старым лого и бронежилетом. Очевидно, что события «Паука» уже после, а "девять месяцев спустя" стартует только пролог фильма, а потом под монтаж геройства мы пролетим сквозь несколько лет.
Лучше финала первого сезона и серий с Бернталом там всё равно ничего нет.
Россия в 90ые при дубляже "Человека-Паука": Чё он там в оригинале промямлил? Плазма ему нужна? Так, персонаж по сюжету вампир, так и переводим - МНЕ НУЖНА КРОВЬ.
Россия при дубляже в 2020ые: