АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС (ALICE IN WONDERLAND, 1933, РЕЖ. НОРМАН З. МАКЛЕОД, ХЬЮ ХАРМАН, РУДОЛЬФ АЙСИНГ)

Первая полнометражная экранизация знаменитой сказки и первая с живыми актерами до выхода забытого телевизионного мюзикла восьмидесятых с Мэрил Стрип и версии Тима Бертона. Вдохновленный картиной Уолт Дисней в ближайшие пару десятков лет вчистую срисует отсюда несколько раскадровок. У руля проекта влиятельные фигуры классического Голливуда художник Уильям Кэмерон Мензиес, позднее поставивший эпичную сцену пожара в УНЕСЕННЫХ ВЕТРОМ, и Джозеф Лео Манкевич, ответственный здесь за сценарий.

Впервые ознакомившись с оригиналом чуть более года назад, прихожу к очевидному выводу, что достойно перенести его на экран задача не из легких. По сути книга представляет собой легко усваиваемый по форме абсурдный поток сознания гениального математика, любившего шахматы, спускаться в шахты и водить дружбу с маленькими девочками (впрочем, хорошие вордплеи в тексте встречаются). По крайней мере на примере данной адаптации становится ясно, что не стоит пересказывать содержание сказки слишком буквально, еще и дополнив его cюжетом «Алисы в Зазеркалье» — получится скучный линейный набор миниатюр, описывающих знакомства главной героини с разными фриками. Добавьте к этому возраст, тягучие вступительные титры с указанием буквально каждого актера в составе и поймете, почему после первого показа прессе картину сократили с девяноста минут до семидесяти семи, но и итоговая версия тоже не понравилась публике. Неудачный опыт отвадил продюсеров браться за фэнтези вплоть до того, как пришел ВОЛШЕБНИК СТРАНЫ ОЗ и все исправил.

Исполнительница главной роли приятная, некоторые спецэффекты для первой половины прошлого века выглядят впечатляюще, другие время не пощадило совсем. Анимированный эпизод о морже и устрицах забавный, но главный хайлайт — Кэри Грант в костюме черепахи с головой теленка, пронзительно завывающий оду прекрасному супу. Вычеркнуть подобный опыт из памяти не представляется возможным.

6,5 из 10

(убедительно)