Возвращение в Сайлент Хилл. Посмотрите, что они сделали с моим мальчиком!

Не успел ещё окончательно выветриться специфический запах SH:f, уже втащили измазанное дёгтем и вываленное в перьях очередное чудо в ином формате - "Возвращение в Silent Hill".

Я-то всё детство провёл у бабушки возле озера Толука, решая загадки с волосами в сливных отверстиях, и потому прекрасно представляю, как оно там было. Меня не проведёшь.

Вступительная сцена сразу ставит перед фактом вольного расширения лора и вызывает тёплые воспоминания о порнопародиях среднего пошиба. Джеймс (почему-то теперь художник, и почему-то не бедный) похож на либерального инфлюенсера, плотно подсевшего на спиды. Мэри (она же Мария, Анджела и так далее) - на провинциальную вертихвостку, готовую запрыгнуть в любой Мустанг, разметавший по автобусной остановке её пожитки.

Супругами, в отличие от первоисточника, герои так и не становятся. Их отношения больше похожи на курортный роман, зашедший слишком далеко.

Мэри отныне не просто фоновая первопричина безумного приключения Джеймса. Она - полноценная личность. С батей ( главным сатанистом города) и друзьями культистами, которые периодически обматывают подругу фольгой и сосут её пальцы в ритуальном зале.

Джеймс, понятное дело, от таких раскладов не в восторге, а потому ставит ультиматум: либо заканчиваем этот без пяти минут гэнгбэнг и сваливаем, либо нам не по пути.

Мэри отказаться от привычной жизни не решается, и патлатый художник уезжает восвояси - навстречу алкоголизму и депрессии. После, будучи в каком-то неназванном городе, Джеймс узнаёт о неизлечимой болезни своей бывшей, а вскоре - и о её кончине.

Простить себе "закрой за мной дверь, я ухожу" герой не может в силу трагических обстоятельств, и поэтому как только у него в руках оказывается письмо с приглашением встретиться с покойной возлюбленной, он, основательно нажравшись и набедокурив в баре, прыгает за руль и мчится в Сайлент Хилл.

На подступах к городу, вдыхая дым с пеплом от мангалов, герой встречается с Анджелой, выполняющей такелажную работу. Создавая баррикаду из мешков с почвой на затопленном кладбище, она хочет помешать воде идти дальше. Сцена впечатляет обилием мешков и грима на лице жертвы домашнего насилия.

Уже в городе, на той самой "тупиковой" локации, где в игре Джеймс берёт доску с гвоздями и натыкается на своего первого рыгающего противника, киноджеймс обнаруживает бомжа. Да-да, на этом моменте культовая концепция приватного чистилища из оригинала растворяется вместе с последними надеждами на "следование классике".

И пусть даже, скрепя сердце, я бы принял объективно существующий в рамках киновселенной туманный городок, что идёт в принципиальный разрез с корневой идеей SH2, то смириться с массивом других сомнительных решений я не в состоянии.

У Джеймса, помимо мольберта, есть телефон. И ему регулярно названивает психотерапевт - пухлая негритянка (на всякий случай уточнил, вроде не Нетфликс). Выясняется, что в Сайлент Хилле настолько хорошая связь, что без проблем берёт даже в альтернативной, "ржавой" реальности.

Сюжетная арка блюющего Эдди, которой в игре уделено немало внимания, в фильме заканчивается, так и не успев толком начаться. Завидев Пирамидоголового (тот в фильме является придатком "объективного" города), толстяк раздувает с Джеймсом конфликт на ровном месте, после чего убегает в неизвестном направлении. Больше нам его не покажут.

Девочку Лору, на контрасте с окружением выглядевшую непорочно и опрятно в первоисточнике, в фильме превратили в полуживого ребёнка из крайне неблагополучной семьи. Ещё и куклу-зомби ей в руки зачем-то втиснули.

Отдельного порицания заслуживает откровенно ленивый дизайн паукообразного манекена.

Как фаната SH2, меня коробило от увиденного. Впечатление, будто авторы решили пробежаться галопом по всем знаковым моментам и местам из игры, исказив, обрезав и задев их по касательной, но при этом забыли связать эпизоды между собой.

На кровавый алтарь фан-сервиса положили самое главное - внятное повествование.

А уж для зрителя, далёкого от темы, "Возвращение в Сайлент Хилл" на вкус придётся как копчёная селёдка в зефире, фаршированная парацетамолом. Как и зачем это кушать - непонятно.