«Джим Кэмерон — мой герой. Я, пожалуй, самый большой его фанат» — сценарист Point Break (1991) прокомментировал заявление режиссёра
Небольшое продолжение истории и объяснение, почему новость новостью не была.
В декабре 2025 года издание THR опубликовало материал о Джеймсе Кэмероне, в котором привело слова режиссёра касательно его участия в написании сценария боевика «На гребне волны» (Point Break, 1991):
Я написал Point Break. Гильдия сценаристов меня кинула. Это была полная хрень.
Позже, для прояснения ситуации, издание EW связалось с В. Питером Айлиффом, официально значащимся автором сценария Point Break.
По словам сценариста, высказывание Кэмерона его не обеспокоило и он не испытывает к нему ничего, кроме благодарности:
Джим Кэмерон — мой герой. Я, пожалуй, самый большой его фанат. Я испытываю к Джиму только чувство благодарности… С его помощью я смог построить долгую карьеру сценариста, я перед ним в вечном долгу за это. Не могу дождаться, когда смогу увидеть новый «Аватар».
В материале EW приводится пересказ Айлиффа этапов создания Point Break.
Первоначальная идея истории о сёрферах, грабящих банки, была предложена Айлиффу в 1980-х режиссёром Риком Кингом, который ранее уже поставил фильм по тексту сценариста.
Кинг вышел на продюсеров, согласившихся заплатить Айлиффу $6000 за написание сценария под названием «Джонни Юта».
Затем им удалось продать сценарий студии Columbia Pictures, чему Айлифф был несказанно рад, так как ему больше не нужно было работать официантом.
Columbia прикрепила к проекту Ридли Скотта, который должен был поставить фильм с Чарли Шином в главной роли. Но, из-за перестановок в руководстве студии, Скотт выбыл из проекта.
Сценарий был снова продан. На этот раз производственной компании Ларри Гордона, продюсера из 20th Century-Fox. Режиссёром назначали Кэтрин Бигелоу, которая в итоге и поставила фильм.
Кэтрин тогда была замужем за Джимом Кэмероном и он заканчивал постпродакшен «Бездны» на студии Fox. Одним из самых запоминающихся дней в моей жизни был тот, когда Кэтрин и Джим заехали за мной в мой дом в Санта-Монике и повезли на «сёрф-сафари» по Малибу, чтобы я мог показать им те места, которые вдохновили меня при написании оригинального сценария.
Айлифф заявляет, что Кэмерон и Бигелоу впоследствии переписали сценарий:
Джим и Кэтрин написали съёмочный вариант сценария фильма. [При этом] Джим получил должность исполнительного продюсера. (Например, Джим добавил сцену с прыжком Юты без парашюта. Он рассказал мне, что идея пришла ему во время полёта на самолёте над Испанией.)
По словам Айлиффа, «окончательное решение о том, кто будет обозначен автором сценария в титрах фильма, определяет жюри из членов Гильдии сценаристов — обычное дело для любого проекта с более чем одним автором».
Это жюри присудило мне единоличное авторство сценария «На гребне волны» и совместное авторство сюжета с Риком Кингом.
В комментариях под публикацией EW отметился пользователь Rick King, представившийся, соответственно, Риком Кингом, упомянутым выше соавтором сюжета Point Break, и дал, в отличие от Айлиффа, менее восторженный ответ Кэмерону:
Я знаю о происхождении сценария для «На гребне волны», вероятно, больше, чем кто-либо ещё. Авторство сценария фильма определялось независимой комиссией из членов Гильдии сценаристов, имевших доступ ко всем драфтам … Их вердикт был верен. Вопрос в том, почему Кэмерон цепляется за явно ошибочное мнение, что он заслуживает упоминания в титрах как сценарист.
[Неизвестно действительно ли этот пользователь является Риком Кингом.]
Как бы то ни было, важно отметить, что указанная в начале заметки цитата Кэмерона, широко разошедшаяся в заголовках СМИ и даже получившая ответ со cтороны соавтора(-ов) Point Break, присутствовала в статье THR в точно таком же виде — без дополнительного контекста — в череде других малоизвестных, по мнению автора материала, фактов о режиссёре.
Дополнительных комментариев по этому вопросу от Джеймса Кэмерона изданию EW, интервьюировавшему В. Питера Айлиффа, не поступило, несмотря на запрос.
И, скорее всего, не поступит, так как постановщик уже достаточно исчерпывающе высказывался по этому поводу ранее. Например, на конвенции, посвящённой выходу «Терминатора 2», почти 35 лет назад:
В «На гребне волны» я был исполнительным продюсером. Вместе с Кэтрин мы проделали значительное количество сценарной работы над съёмочным драфтом сценария, хотя и не получили за это упоминания в титрах, что является предметом разногласий между мной и Гильдией сценаристов.
Использованные материалы:
https://ew.com/point-break-writer-responds-james-cameron-claim-wrote-movie-11872515
https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/james-cameron-interview-avatar-future-1236451614/
Post Scriptum
Анонс лонгрида про создание художественного фильма «Чужие» (1986):