Почему не снимают казахстанские ужасы или манипуляция юмором
Узнали? Согласны?
Посмотрел только что триллер «Не говори никому», и мне сразу же попался данный ролик (да, алгоритмы повсюду). Не правда ли вполне логично то, что он сказал? Семья уезжает от маньяков, но возвращается за каким-то там плюшевым зайкой? Потому что жена сказала, что он тоже часть семьи... Мда, какие тупые фильмы нынче снимают!
Только вот это полное вранье.
Во-первых, самая первая ложь — это имя кролика. Но это ерунда. Может, ему попался такой перевод, где почему-то Hoppy (Попрыгайка/Попрыгунчик) стал Сэнди, неважно.
Во-вторых, в фильме четко показано, что у девочки бывают стрессы, и мягкая игрушка ей помогает. Ей уже 12, отец хочет, чтобы она оставила игрушку, но та отказывается. Это ее кролик от тревог.
В-третьих, семья еще НЕ ЗНАЛА, что их знакомые — маньяки. Это вообще меньше середины фильма. Они уехали, потому что те повели себя странно, но и только. У дочки начался стресс, мать, к слову, ничего отцу не сказала вообще. Ни про то, что кролик — часть семьи, ни про то, что нужно вернуться. Как только отец увидел, что дочка впадает в стресс, он разворачивается и едет назад. И те маньяки выдают им вполне логичное в рамках характеров персонажей объяснение своего поведения, и конфликт улаживается.
И если говорить всерьез, то девочка переживала явно не за кролика, она переживала за мальчика, который остался в доме. Она чувствовала, что ему грозила опасность, но не знала, в чем конкретно проблема. Там были сигналы, но родители мальчика списывали на его странности и проблемы развития.
Собственно, та сцена, о которой идет речь:
Но вне контекста, разумеется, всех деталей и нюансов не понять. Если что, проверил сцену в оригинале, там никаких подводных камней, все ровно так же.
А кино советую, мне понравилось. Оригинал не смотрел, в целом, решил обойтись ремейком. Харизма МакЭвоя так и блещет, а еще приятно порадовала Маккензи Дэвис.
Кстати, про казахстанские ужасы тоже соврал, снимают. Я даже смотрел один. «Взаперти». Не самый лучший, но все-таки.
В общем, смотрите кино, проникайтесь им и оценивайте самостоятельно.