Бен Стенбек о комиксе про Человека без кожи в мире Неизвестных Земель
Автор рассказал, как он создавал фольклорный хоррор в новой вселенной Миньолы, чем вдохновлялся, и чего нам ждать от него дальше.
В прошлом году Майк Миньола, создатель Хеллбоя, запустил новую вселенную комиксов - Lands Unknown. Первый проект в ней был антологией Bowling with Corpses & Other Strange Tales from Lands Unknown - набор историй, в том числе про боулинг с мертвецами. Издаёт это всё Dark Horse.
В этом году появляются новые произведения по этому миру. На этой неделе начала выходить лимитка из двух номеров Lands Unknown: The Skinless Man. Пишет и рисует её Бен Стенбек, давний партнёр Миньолы по Хеллбою. Красит Дэйв Стюарт. Сайт Daily Dead опубликовал интервью с Беном о комиксе.
Daily Dead: Спасибо, Бен, что уделили время и ответили на наши вопросы, и поздравляем со стартом лимитки! В этом первом выпуске мне очень понравилось собрание у очага бабушки, отправляющей в зловещую часть вселенной Неизвестных земель, которую вы создали вместе с Майком Миньолой. Когда у вас впервые появилась идея для Человека без кожи?
Бен Стенбек: Спасибо! Я придумал его в 2023 году. На самом деле это был последний из трех разных сюжетов, которые я обдумывал, но именно этот мне больше всего хотелось нарисовать. В какой-то момент все три мои истории объединились в одну большую, и The Skinless Man показался мне хорошим началом, потому что он включает в себя несколько элементов из моего более масштабного сценария.
Daily Dead: После того как Майк Миньола познакомил читателей с причудливо-фэнтезийной стороной вселенной Lands Unknown в своей антологии, Вы переносите читателей в хоррор с помощью ярких иллюстраций и захватывающего повествования. Насколько Вам понравилось наполнять эту историю множеством кровавых ужасов и некоторой душевностью?
Бен Стенбек: ОЧЕНЬ! Я не хотел, чтобы получилось так много кровищи. Это произошло как бы случайно, и я понял, сколько всего там было, только когда увидел весь этот красный цвет с покрасом Дэйва. Но рисовать такое — одно удовольствие. Я не пытаюсь никого отпугнуть, просто забавно рисовать все эти кровавые детали.
Daily Dead: Каково было сотрудничать с Майком Миньолой в создании вымышленной вселенной? Как часто вы общаетесь друг с другом, когда дорабатываете карту и придумываете новые истории для этого волшебного мира?
Бен Стенбек: Мы обсуждали названия мест ещё в самом начале, но на самом деле в этом мире мы занимаемся своими делами. Майк проделал основную работу в Боулинге и действительно задал тон.
Время от времени встречаются некоторые пересечения. Во втором выпуске The Skinless Man есть несколько мест, общих с историей из Uri Tupka and the Gods [следующего комикса Миньолы в этой вселенной]. Мы это не обсуждали, у нас просто есть хорошее представление о том, как выглядят эти места, и мы их прорабатывали самостоятельно.
Daily Dead: Мне очень нравится, что животные во вселенной Lands Unknown умеют говорить (особенно мне нравится кролик, обожающий цветы, из The Skinless Man). Насколько важно (и интересно) было для Вас и Майка наделить зверей этой способностью, сделав каждое приключение в Lands Unknown ещё более волшебным?
Бен Стенбек: В работах Майка всегда были говорящие животные, что очень в духе народных сказок. Они просто разговаривают. Не нужно об этом сильно задумываться. Это забавно. Есть определенная причина, почему эти два животных из The Skinless Man умеют разговаривать, о которой я немного расскажу в своей следующей истории.
Daily Dead: Как поклонник фильмов и видеоигр про мечи и магию, таких как Diablo и Skyrim, я просто обожаю эпическую атмосферу открытого мира Lands Unknown. А у Вас есть любимые фильмы, комиксы, видеоигры или книги, которые вдохновили на создание собственной фэнтезийной части вселенной Lands Unknown?
Бен Стенбек: Определённо, мне очень понравился Skyrim, когда он вышел. Хотя я не смотрел его уже много лет, [сериал] «Сказочник» Джима Хенсона как-то прочно засел у меня в памяти. Большим источником вдохновения для меня стал фильм Tale of Tales, основанный на книге «Пентамерон», из которой братья Гримм взяли множество своих историй.
Но для меня Tale of Tales — это практически идеальный фольклорный фильм: он дерзкий и смешной, с элементами ужаса и странной фантастики, монстрами и неожиданными героями. Он великолепен.
Daily Dead: Как намекает бабушка своей завороженной аудитории, во второй половине этой истории будет «много сражений и магии». Что Вы можете рассказать о фантастических поворотах и грозных врагах, ожидающих читателей на страницах второго выпуска?
Бен Стенбек: Я не хочу раскрывать слишком много подробностей. Но я постарался вместить в него много забавных моментов. В первом выпуске есть здоровяк под плащом, гуляющий с братьями-колдунами, и он раскроется во втором выпуске.
Daily Dead: После того, как Lands Unknown: The Skinless Man #1 уже доступен (а новый графический роман Майка Миньолы «Lands Unknown: Uri Tupka and The Gods» появится на прилавках магазинов довольно скоро), какие ещё проекты у вас есть, о которых Вы можете рассказать нашим читателям?
Вы уже работаете над другими историями из серии Lands Unknown, и планируете ли Вы продолжать работать над персонажами из «Человека без кожи» в будущих сюжетах?
Бен Стенбек: Сейчас я работаю над следующей частью, которая будет посвящена тому старику с животными. Я собираюсь рассказать его историю от рождения до смерти.
На этом всё. Второй номер должен выйти 22 апреля. А комикс Миньолы - Uri Tupka and the Gods - 31 марта.