Оригинал или Ремейк
Лично мое мнение.
В оригинальной игре он был в тысячу раз страшнее. Он: хладнокровно убил дочь мэра, а затем свалил вину на биологическое оружие; у него были тайные подземелья с факелами в том самом полицейском участке, где он годами работал пешкой в корпорации «Амбрелла»; он был серийным убийцей, так как части тел его жертв плавали в банках, замоченных в формалине. Все это указывает на то, что он занимался этим годами.
В ремейке, хотя он и был мерзавцем, он больше походил на вмешивающегося толстяка, которого подгоняли, но который был «грязным копом». Было бы здорово увидеть, как Уильям его убивает или как он съедает эмбрион. Но всё это, как и многие сцены в игре, было сделано наспех.В ремейке Айронс получился слишком уж навязчивым, никакой тонкости. Просто отъявленный мерзавец, а потом он умирает. Добавление приюта, конечно, усиливает его безумие, но, честно говоря, этот сюжетный ход лучше бы смотрелся в оригинальной версии Айронса. Толстый жирный мерзавец на побегушках, который к тому же крадет Шерри, но забывает кулон, назначает встречу Клэр в приюте и конечно же врубает музыку на полную, чтобы не услышать как Редфилд будет ломиться.
Ну и в целом еще раз - Оригинальный Айронс определенно был лучше реализован. Когда вы впервые встречаете его перед дочерью погибшего Мейджора, он звучит так... нормально. Можно было лишь догадываться, что этот парень был главой полицейского управления, и в то же время почувствовать, что с ним что-то не так. А потом, конечно же, вы натыкаетесь на его записи и узнаете, что он совершенно невменяем. И вполне вероятно следующей его жертвой могла быть сама Редфилд младшая.
П.С. Просто сравните встречи с Айронсом какая была у Клэр в оригинале и какая в ремейке.